房屋翻新裝修公司通常不需要搬家。因為翻新工作通常在原有的基礎上進行，而不是拆除重建。因此，大部分的家具、物品和設備可以繼續保留在原位置，無需移動。

但是，具體是否需要搬家，還需要根據房屋翻新的具體情況和施工計劃來確定。如果翻新工作涉及到需要移動家具、物品或設備的情況，裝修公司會提前與業主溝通，并制定詳細的施工計劃，確保在施工期間不會對業主的生活造成不便。

因此，在選擇房屋翻新裝修公司時，建議選擇有豐富經驗和良好口碑的公司，他們會根據實際情況制定合理的施工計劃，并確保施工期間對業主的生活影響最小化。